205 546 экземпляров Священного Писания на церковнославянском языке отпечатало Российское библейское общество за первые десять лет своего существования, даже небогатые люди получили возможность купить эту книгу. А потом вдруг выяснилось, что поддержанный императором переводческий проект разрушает национальную идентичность, что чтение Библии будит революционные настроения, а сами переводчики — глубоко законспирированные вражеские агенты. В результате “иностранным агентам”…
Author: Peter Novochekhov
Біблія Івана Огієнко латинкою (E-book)
На сьогодні це найбільш поширений і вживаний переклад Біблії українською. Над перекладом Біблії працював професор Іван Огієнко (митрополит Іларіон) з 1917 року. Вперше видання повного українського перекладу Біблії, надруковане Об’єднаним біблійним товариством побачило світ у 1962 році. Тут ви можете завантажити текст Біблії латинкою у форматі електронної книги й користуватися їм на смартфоні чи якомусь…
Что значит фраза: “Верую, потому что абсурдно”?
Почти все знакомы с выражением Тертуллиана «Верую, потому что абсурдно». Даже те, кто никогда не читали и строчки из Квинта Септимия Флоренса Тертуллиана (так звучит его полное римское имя. У апостола Павла как гражданина Рима, наверное, было что-то похожее, например: Савл Павел Вениамин Тарсиан :)). Как это часто бывает, на самом деле, это не точная…
20 лет свободы (Михаил Веллер)
Новые поколения уже не знают шутки хрущевской эпохи: Что такое культпросвет? – Это просвет между двумя культами. Просвет был широким. Есть что вспомнить. Свобода началась году в девяностом – и ведь с оговорками и эксцессами продлилась года до тринадцатого. С расстрелом парламента, с подтасованными выборами, с убийствами журналистов – но все-таки в атмосфере наличествовал кислород…
Женское священство и легализация гомосексуализма в церкви
Elia Gunkin разместил в ФБ пост о зависимости между рукоположением женщин в сан епископа и продвижением ЛБГТ интересов в христианских церквях: Новейшая история Церкви показывает, что та конфессия, которая уступала давлению “культурных перемен в обществе“ в вопросах женской епископии, в последствие уступала и в вопросах ЛГБТ: 1980 – В Объединённой Методистской Церкви (United Methodist Church)…